Jimmy G. Cheek, the University of Tennessee, Knoxville’s new chancellor, won’t have to toss all of his orange ties, but he may want to let Goodwill have any that are stained with Gator blue.